Translation of "half now" in Italian


How to use "half now" in sentences:

Well, deduct half now, and if my wife brings the other half up during the night, we'll claim the balance in the morning.
Bene, deduca per la meta', e se mia moglie ne vomita l'altra meta' durante la notte, pareggeremo il conto domattina.
Maybe we could cut a mouse in half, and we could feed him half now and the other half on Saturday.
Potremmo tagliare un topo a metà, e dargliene metà adesso, e l'altra metà sabato...!
They'll cut their offer in half now, knowing we're so quick to buckle under.
Ci offriranno la meta', sapendo che ci arrendiamo cosi' velocemente.
I'll take half now, half when I deliver, right?
D'accordo. Prendo metà adesso e l'altra metà alla consegna.
Half now, Nicholas, or we give this back.
La metà adesso, Nicholas, o la macchina non parte.
Half now, half when you help me unload.
Metà adesso, metà quando mi aiuterai a scaricare.
When you get me the two women pay them half now, half tomorrow.
Quando trovi le due donne pagale la metà, il resto glielo darai domani.
Half now and half at harvest.
Metà subito e metà al raccolto.
It's been over an hour and a half now since Van Damme has taken refuge in the Schaerbeek downtown post office.
E' trascorsa oltre un'ora e mezza da che Van Damme si e' barricato nell'ufficio postale del centro di Schaerbeek. - A sentire la polizia...
Half now and half when you're done.
Meta' ora e meta' a lavoro finito.
I'll give you 200-- half now, half on opening night.
Te ne do 200... meta' ora, meta' la sera dell'apertura.
As is customary with commissions, we shall pay half now and half upon completion.
Come è usanza per le commissioni, pagheremo metà ora... - e metà al completamento dell'opera.
You've been with us for about a year-and-a-half now, Drake.
Ormai sei qui con noi da un anno e mezzo, Drake.
[Seth] You get half now and the rest afterwards.
Ti pago la metà adesso e il resto dopo.
And I said half now, half when you finish.
E io ho detto... metà ora... metà a lavoro terminato.
What if I could get you half now?
Se ti dessi la meta' adesso?
I say give him half now and the other half when that debt drops to zero.
Dico di dargliene meta' adesso e l'altra meta' quando avra' saldato il debito.
"Half now, $50, 000 a week for ten weeks to follow.
"Metà ora e 50 mila a settimana per le prossime dieci settimane.
Well, yeah, half now, half when the party's over.
Sì, metà ora, e l'altra metà a fine festa.
So you've been with Penny for like a month and a half now.
Stai con Penny da un mese e mezzo ormai.
Half now, half when we finish!
Meta' ora, la meta' quando si finisce!
I'm not saying this is fair or right, but I want your half now.
di quando l'abbiamo fatto. Non sto dicendo che sia giusto o corretto, ma adesso voglio la tua parte.
You take half now, you get off the boat.
Prendetene meta' adesso, e scendete dalla barca.
I've been a big celebrity for a year and a half now.
Sono una grande celebrita' da ormai un anno e mezzo.
I'm not walking away with half now.
Ora non andrò via con metà.
Half now, half when you finish the job.
Meta' ora, meta' quando finisci il lavoro.
2.9501302242279s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?